Caterina Pasqualino, ethnologue, chargée de recherche au C.N.R.S. (Médaille de bronze en 2000), chargée de recherche au Laboratoire d’Anthropologie des Institutions et des Organisations Sociales, à Paris. Après avoir étudié plusieurs minorités du bassin méditerranéen (dont un ouvrage, Da Milocca a Milena. Un villaggio siciliano vent’anni dopo, Edizioni Scientifiche italiane, 1989, Napoli ), elle entreprend un travail sur les populations gitanes. Son second ouvrage, Dire le chant. Les Gitans flamencos d’Andalousie (CNRS édition MSH, Paris, 1998), constitue la première étude monographique des Gitans. Elle innove entre autre en abordant, dans une perspective anthropologique, le flamenco andalou, genre musical habituellement entrevu en terme pittoresque ou musicologique. Egalement réalisatrice de films documentaires, ses recherches récentes l’amènent à s’interroger sur la notion de performance rapportée à la voix et à la gestuelle (chant, danse) comme enjeu identitaire et politique.
Bibliographie
- Flamenco gitan, CNRS éditions, Paris, 2008 (réédition en poche de Dire le chant. Les Gitans flamencos d’Andalousie, EHESS-CNRS, 1998).
- Dire il canto. Gitani flamenchi d’Andalusia, 2003 (traduction italienne de Dire le chant Gitans flamencos d’Andalousie, CNRS MSH, Paris), Meltemi editore, Rome.
- Dire le chant. Gitans flamencos d’Andalousie, CNRS MSH, Paris, 1998, 294 pp.
- Milena : un villaggio siciliano sessant’anni dopo, Edizioni Scientifiche Italiane, Napoli, 1990, 146 pp.
Productions audiovisuelles
- Bastian et Lorie. Notes sur le chant et la danse flamencos, Film documentaire, CNRS, 20’, Paris, 2009.
- Petit théâtre napolitain, Film documentaire, CNRS, film vidéo de 56’ mn., Naples-Paris.
- Des chants pour le ciel. Les saetas des Gitans d’Andalousie, Espagne, documentaire produit par CNRS Images, avec le concours du Centre National de la Cinématographie, film vidéo de 52 mn.
- Le pèlerinage gitan de Fregenal de la Sierra, Estrémadure, film vidéo de 30 mn., Fregenal-Paris octobre 2000-avril 2001.
- Il traslado del Rocio : racconto di un cammino, Andalousie, 1996. En collaboration avec les metteurs en scène D. Abbado et R. Andó et le compositeur N. Sani. Court métrage, vidéo betacam, de 25 mn.
- Le Carnaval de Lanz, Navarre, Espagne, 1994, court métrage vidéo super 8, de 10 mn.
